Hot Topics 娛樂追蹤

Films 重溫多部在 加拿大卡加利取景的影視作品  

2026-01-29 (星期四)

近日 Netflix 熱播韓劇《愛情怎麼翻譯？》(Can This Love Be Translated) 在加拿大網絡社群引起網民廣泛討論。除了浪漫輕鬆的劇情吸引觀眾，劇中多個場景更在卡加利市區，以及鄰近的 Banff、Canmore、Drumheller 取景，湛藍天空配上壯麗洛磯山景，畫面美得如同旅遊明信片，令不少觀眾一邊追劇，一邊認出熟悉街道與地標，倍感親切。

其實，卡加利早已是國際影視界的「熱門外景地」，多年來吸引無數荷里活及國際製作團隊到訪。以下就為大家重溫多套曾在本地取景的經典電影與電視劇，並附上主要演員英文名字，讓大家下次重看時更有共鳴。

Netflix’s Korean drama "Can This Love Be Translated?" has become a hot topic in Canada, with scenes filmed across Calgary, Banff, Canmore, and Drumheller.  Its stunning Rockies backdrops and familiar local landmarks have made the series especially captivating for viewers.

在卡加利與周邊取景的著名作品

The Last of Us (2023)
主要演員：Pedro Pascal、Bella Ramsey、Gabriel Luna
改編自人氣電玩的劇集，大量場景在卡加利市中心及 High River 拍攝。製作團隊把街道改造成末日廢墟，逼真程度令居民大開眼界。

Fargo (2014 – 2020)
主要演員：Billy Bob Thornton、Martin Freeman、Kirsten Dunst、Ewan McGregor
雖然故事設定在美國中西部，但多季內容其實在卡加利及周邊城鎮完成拍攝。城市的冬季氛圍與遼闊平原，完美呼應劇集冷峻風格。

Interstellar 星際啟示錄 (2014)
主要演員：Matthew McConaughey、Anne Hathaway、Jessica Chastain
導演選擇在 Drumheller 及 南亞省農田取景，片中廣闊玉米田與蒼涼地貌，營造出人類尋找新家園的史詩感。

圖片來源：Pexels

The Revenant 荒野獵人 (2015)
主要演員：Leonardo DiCaprio、Tom Hardy、Domhnall Gleeson
大量雪地與原野場面在洛磯山一帶拍攝，Banff 與 Canmore 的原始自然成為電影靈魂，也助里安納度狄卡比奧奪得奧斯卡影帝。

Brokeback Mountain 斷背山 (2005)
主要演員：Heath Ledger、Jake Gyllenhaal、Michelle Williams、Anne Hathaway
這部感動全球的經典愛情電影，許多牧場與山野鏡頭都在卡加利及 Kananaskis 完成，細膩呈現阿省獨有的蒼茫之美。

Heartland 心靈牧場 (2007 – 至今)
主要演員：Amber Marshall、Graham Wardle、Michelle Morgan
這齣加拿大長壽劇集幾乎把卡加利當作「主角」之一，觀眾能在劇中看見 High River 小鎮、牧場與洛磯山四季景色。

Cool Runnings 奪標奇兵 (1993)
主要演員：John Candy、Leon Robinson、Doug E. Doug
講述牙買加雪橇隊的勵志電影，其冬季運動場景在卡加利奧運場館取景，為城市留下珍貴電影記憶。

圖片來源：Pexels

為何片商鍾情卡加利？

1. 世界級自然景觀
卡加利毗鄰洛磯山脈，Banff 與 Canmore 擁有湖泊、雪山、森林與冰川，一小時車程內已能拍攝多種地貌，極具視覺震撼力。

2. 四季分明的氣候
無論是白雪皚皚的冬季，還是金黃燦爛的秋天，亞省都能提供截然不同的畫面風格，讓劇組在同一地區完成多元場景。

3. 專業製作配套
卡加利擁有成熟的電影工業鏈，包括攝影棚、後期製作、特技公司及經驗豐富的本地工作人員，能應付大型製作需要。

4. 城市面貌多變
市中心摩天大樓、歷史街區、現代住宅與西部小鎮風格兼備，可同時扮演紐約、芝加哥甚至歐洲城市，靈活度極高。

圖片來源：Pexels

追劇也等於「在家旅行」

當大家再度重溫這些作品時，不妨留意畫面中的街角、山徑與湖畔，也許正是你曾到過旅遊或是常去散步的地方。影視作品讓卡加利的美被世界看見，同時也讓本地居民以全新角度欣賞自己的城市。《愛情怎麼翻譯？》 再次證明，卡加利不僅是宜居之都，更是充滿電影感的故事舞台。下次打開串流平台，也許你會發現 - 原來浪漫與冒險，就在我們身邊。