Hot Topics 娛樂追蹤

St Patrick’s Day 聖派翠克節：綠意盎然，歡樂無限！  

2025-03-17 (星期一)

「綠色啤酒、三葉草、小精靈」聽到這些關鍵字，你是不是馬上聯想到一個春天綠的氣色、充滿歡樂的節日？沒錯，就是今天 3 月 17 日的 St Patrick’s Day (聖派翠克節)！這個源自愛爾蘭的節日，現在已經在全球掀起一股綠色旋風，無論你是不是愛爾蘭人，都可以一起來感受這份獨特的歡樂氣氛！ 

St. Patrick's Day is a festival that is celebrated on March 17^th. It is a day to celebrate the life of St. Patrick, the patron saint of Ireland. St. Patrick was a 5^th-century missionary who brought Christianity to Ireland. He is said to have used the shamrock to explain the Holy Trinity to the Irish people.
Today, St. Patrick's Day is a day of celebration for people of all backgrounds. It is a day to wear green, drink beer, and eat Irish food. It is also a day to learn about Irish culture and history. 

Saint Patrick

St Patrick’s Day 顧名思義，是為了紀念愛爾蘭的守護聖人 St Patrick。傳說他在五世紀時將基督教傳入愛爾蘭，並用三葉草來解釋「聖父、聖子、聖靈」三位一體的概念。因此，三葉草成為了 St Patrick’s Day 的象徵。

Photo source: Google Gemini AI

不過，現在的 St Patrick’s Day，已經不只是單純的宗教節日，更像是一個全民同樂的嘉年華。在這一天，大家都會穿上綠色的衣服，戴上綠色的帽子，甚至連頭髮都要染成綠色！街上到處都是綠色的裝飾，綠色的遊行隊伍，綠色的啤酒，讓人彷彿置身於一片綠色的海洋。

Photo source: Canva.com

除了綠色，小精靈 (Leprechaun) 也是 St Patrick’s Day 的代表。傳說這些小精靈是愛爾蘭的守護者，他們會把金幣藏在彩虹的盡頭。如果你夠幸運，抓到一隻小精靈，他就會實現你的三個願望！當然，這只是傳說，但卻為 St Patrick’s Day 增添了不少神秘和趣味。

Photo source: depositphotos.com

無論你是想體驗愛爾蘭的文化，還是想找個藉口和朋友一起狂歡，St Patrick’s Day 都是一個絕佳的選擇！今天，穿上你的綠色戰袍，一起加入這場綠色派對吧！記住，在這個充滿歡樂和幸運的日子裡，最重要的就是盡情享受，和身邊的人一起創造美好的回憶！