Hot Topics 娛樂追蹤

4個DJ游東瀛 康翠瑩帶你逛京都  

2016-02-13 (星期六)

請按此重溫節目內容 Please click here to listen to the archive program

或許你也有一樣的「日本情結」：比如當年風靡的「東京愛情故事」，比如「哆啦A夢」，再比如各式可愛花色的「和菓子」，當然更不用提日本是購物狂的天堂。無論是看過的也好，吃過的也罷，都還有這樣的憧憬，想來，想再次來，這個地方，這個國家。 

「4個DJ游東瀛」開始啦！自2月5日起每逢星期五早晨8:10am，《陽光早晨》與《早安多倫多》節目中，將有粵語DJ 康翠瑩、小英、施克力、衛晞素及國語DJ 王一民、丹麗、楊箏、梁健恒以上總共8位日本通，向您分享他們的日本遊記及旅行心得！

Fairchild Radio is proud to present a special segment "Four DJ's Japan Travelogue". The segment will be in Cantonese and Manadrin, on-air every Friday between February 5 and 26, at “Good Morning Sunshine” (AM1430) and “Good Morning Toronto”(FM88.9) 8:10 am  DJ Jenny, Marina, Harry, Hazel, George, Danli, Jane and Laurence will share their Japanese experience as well the useful travel skills.  "Four DJ's Japan Travelogue" is sponsored by Japan National Tourism Organization and Air Canada. Stay tuned and you can even win a pair of Premium Economy round trip tickets to Tokyo or Osaka in March! 

本週旅行達人康翠瑩Jenny帶你逛京都：

如果你問我全球哪個國家我會再去，會再去，會再去呢？？我會說，肯定是日本！如果你喜歡熱鬧，當然你會選東京或大阪，看雪景就去北海道，但如果你喜歡有歷史的地方，你一定要去京都。京都是日本文化的真正所在，因為有上千年歷史。不論是傳統歌舞伎還是最正宗的懷石料理，你都能在京都找到。

康翠瑩

千鳥居

一年四季京都都有不同的特色，比如四月可以去看櫻花，九十月份的浪漫迷人秋天，可以去看日本的楓葉。有一個景點，我覺得大家人生中總是要去一次，就是京都的嵐山ARASHIYAMA竹林，這是世界聞名的竹林，當我去到的時候，竹子高到你想想不到。站在宏偉的竹林，你會感歎人的渺小。我當時是早晨去，但後來得知原來夜燈初上，嵐山竹林確實更有另番味道的！

嵐山竹林

除此之外，你必須去的景點還有這個伏見稻荷大社，千本鳥居。如果你曾有朋友去過，你看到照片中有很多紅色柱子的就是了，但其實每個柱子上面都詳細刻著是哪年所建，要走完整個千鳥居，需要整個鐘頭，當然要慢慢走，邊慢慢欣賞。

伏見稻荷大社

據說這裡供奉著狐狸神，所以這些許願符都是狐狸的外形

京都有很多神社及古跡，但有兩個寺廟是導遊肯定會介紹給你的──清水寺及金閣寺。金閣寺特別之處在於整個寺廟都是用金箔鋪滿，所以日落之時，夕陽反射在金箔上，金光熠熠生輝，好難用語言來形容。而清水寺，也是人頭涌涌，你可以欣賞到幾百年至千年前，日本人的建築風格。

金閣寺

清水寺

大街上扮成藝妓的遊客

日本的交通也是非常方便，沒有任何地方是不能去到的。如果徒步逛京都，在京都的大街小巷，更有各種小鋪子，最道地的小吃，最好玩的小物，都隱藏在這些小店鋪中。

各種可愛的小店

讓「4 個 DJ」帶你從東京到京都到沖繩到大阪……遊遍東瀛，更重要的是，留意節目內容，參加本台於 3 月份舉行的「日本政府觀光局、加拿大航空 請你游東瀛」有獎遊戲，便有機會贏取由加拿大航空送出的兩張豪華經濟艙機票前往東京或大阪！遊戲詳情將於 3 月份在本台網頁公佈。

加拿大航空推出優惠機票飛往日本，詳情請瀏覽 www.aircanda.com 。Look for special airfare to Japan www.aircanada.com.