Hot Topics 娛樂追蹤

National Day for Truth and Reconciliation 全國真相與和解日  

2024-09-30 (星期一)

今天 (9 月 30 日) 是加拿大的「全國真相與和解日」，又名「橙衣日」。自 2021 年成立了這個聯邦紀念日後，大家都會在這天穿上橙色 T-shirt，但你可知它有何意義呢？今天就讓我們為大家介紹「全國真相與和解日」的背景，以及當天穿橙色 Tshirt 的原因吧！

"National Day for Truth and Reconciliation", also known as "Orange Shirt Day", is a Canadian day of memorial to recognize the atrocities and generational impact caused by the Canadian Indian residential school system, and is held every year on September 30.  But do you know the background behind this memorial, and the reason to wear orange?

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by Skateboarding and Educating. (@colonialismskateboards)

2021 年，一則令人震驚的新聞揭示了令全加拿大心痛的歷史，在卑詩省一所廢棄的原住民學校 Kamloops Indian Residential School (坎盧普斯印第安寄宿學校) 內，發現了 215 具兒童遺骸，其中年紀最小的僅有 3 歲。因為這起事件，迫使當時加拿大執政者面對這段悲慘的殖民統治史。這些原住民寄宿學校強制原住民兒童入讀，將他們與原住民社會隔離開來，透過同化教育和禁說母語來破壞其原生文化，目的是將他們同化，成為白人社會的一份子。過去在寄宿學校的學生們被迫勞動，經常遭受虐待，加上整體衛生環境不佳，引至流行病肆虐，當時大約有 4 至 6 千名學生在就學期間失蹤或死亡。1831 年至 1998 年間，加拿大共有 140 所聯邦政府運作的原住民寄宿學校，最後一所學校在 23 年前關閉。

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by University of British Columbia (@universityofbc)

近幾年，每到 9 月 30 日，在加拿大的各級學校、公司或街頭上，總會看見許多穿著橙色上衣的人們，穿著橙色衣服其實與 BC 省的原住民 Phyllis Webstad 的親身經歷有關。當年 Phyllis 在進入寄宿學校的第一天，她穿著一件新的橙色 T-shirt，但校方把這件衣服拿走了，成為原住民兒童被剝奪文化、自由和自尊的象徵。加拿大聯邦政府鼓勵大家在每年 9 月 30 日穿上橙色衣服，以提高社會對寄宿學校歷史悲慘的認識，並向成千上萬的倖存者致敬。如果你家中也有橙色 T-shirt 的話，不妨當天響應聯邦政府的號召穿上吧！

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by University of British Columbia (@universityofbc)

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by Ripley Prints (@ripleyprintss)

從錯誤中學習，避免重蹈覆轍，一個社會、一個國家，甚至一個民族才能成長。願大家汲取教訓，互相尊重，多元共容，讓加拿大成為每位加國公民的美好家園。 

<Banner photo by Colcerex on Freeimages.com>